Professionals
Zurück zur Übersicht
Production Solutions
Ingolstadt
Professionals
Vollzeit

Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen: EDAG verbindet Mensch und Zukunft – hier teilen Unternehmen und Mitarbeitende die gleiche Vision. Auf hohem Niveau gehen Sie bei uns Ihren eigenen Karriereweg, national oder international.

Mit Innovationskraft und starker Expertise meistert unser Bereich Production Solutions anspruchsvolle Herausforderungen im Engineering-Umfeld. Nehmen Sie die Zukunft der Mobilität in Ihre Hände und verstärken Sie unser Team.

Technischer Redakteur* / Dokumentationsmanagement

Daran werden Sie wachsen:
  • Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für Produktionsanlagen, wie z.B. Gebrauchsanweisungen, Instandhaltungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Fehlerdiagnosen und Abhilfemaßnahmen, Leistungsverzeichnissen, technische Beschreibungen, Ersatzteilkataloge und Schulungsunterlagen auf Basis vorhandener Dokumente
  • Sicherstellung der Einhaltung der vorgeschriebenen Richtlinien zur technischen Dokumentation
  • Informationsrecherche sowie Planung, Durchführung und Nachbereitung von Informationsprojekten
  • Produktion und Qualitätskontrolle der jeweiligen Medien sowie der dazugehörigen Auslieferungen an die internen und externen Abnehmer
  • Pflege aller relevanten Informationen auf internen und/oder externen Kundendatenbanken
  • Zusammenarbeit mit externen Übersetzungsbüros sowie teilweise Durchführung und Prüfung von Übersetzungen.
Damit bringen Sie uns voran:
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium oder eine Weiterbildung im Bereich der technischen Information / Kommunikation oder alternativ ein Abschluss in einem entsprechenden Ausbildungsberuf
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office Tools (Word, Excel, PowerPoint,)
  • Wünschenswert (aber nicht notwendig) Erfahrung/Grundkenntnisse mit Bildverarbeitungsprogrammen und CAD-Systemen
  • Fließende Deutsch und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Spaß an Teamarbeit und Kundenkontakt, eine und eigenständige Arbeitsweise sowie eine schnelle Auffassungsgabe und eine hohe Lernbereitschaft

Wir bieten auch talentierten Quereinsteigern eine Chance und bilden Sie gemäß dem aktuellen Stand der Technischen Informationen/Technische Kommunikation aus.

*Geschlecht, Alter, Nationalität und Religion sind für uns nicht relevant – was zählt, sind Sie.

Benefits:

*Diese Benefits sind abhängig von der jeweiligen Tätigkeit, dem Standort oder der Infrastruktur.

weitere Benefits

Das klingt nach Ihrer nächsten Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Jetzt bewerben!

Bei Fragen können Sie sich jederzeit gerne telefonisch bei uns melden. Wir weisen Sie darauf hin, dass der E-Mail-Kanal nicht verschlüsselt ist. Daher bitten wir Sie, uns keine personenbezogenen Daten per Mail zu schicken.

Zurück zur Übersicht
Loading

Edag Weltweit